马洛塔：我有个外号叫基辛格，因为我天生就是个外交家（马洛塔自称“基辛格”：我天生是个外交家）

这是在说意甲名帅/高管朱塞佩·“贝佩”·马洛塔的自嘲：他常被戏称为“基辛格”，意指他在转会谈判中像外交家一样老到、耐心、讲求平衡与“双赢”。

• 英译：“Marotta: They call me ‘Kissinger’ as a nickname, because I’m a born diplomat.”
• 背景：马洛塔是意大利足坛著名管理者，先后在桑普多利亚、尤文、国际米兰任职，以谈判能力、控制节奏、把握球员与俱乐部利益而闻名。
• 典型事迹：多次以低成本/自由身签下核心球员、设置有弹性的条款、在多方博弈中维持良好关系，从而被媒体/同行赋予“外交官”外号。

需要我补充具体例子、这句话的出处，还是做更地道的英译/润色？